Les llamamos PETL por sus siglas en Inglés (Prism Emergency Triage Lights) Las PETL son una tecnología patentada nueva, disponible actualmente al personal no militar. Desarrolladas en conjunto con las Fuerzas de Operaciones Especiales de los EEUU, las PETL son un nuevo dispositivo de Triage. Fueron desarrolladas como un método que ofrece una forma más rápida, fácil, y más efectiva de marcar y priorizar individuos para atención médica en las escenas de variadas situaciones de emergencia tales como desastres naturales, accidentes aéreos, de automóviles y trenes; y otros incidentes de víctimas masivas.

Las PETL son fáciles de colocar y proporcionan información exacta relacionada con la gravedad de la lesión de una víctima. Este sistema mejorado de marcas de Triage es fácil de ver en la oscuridad, bajo el agua y en situaciones bajo tierra; donde las etiquetas tradicionales han probado ser inadecuadas. Situaciones bajo el agua y en completa oscuridad evitan que las etiquetas tradicionales puedan ser vistas o leídas. Además, el marcado de Triage a menudo se realiza bajo las condiciones más agobiantes, lo cual es aún más grave cuando el humo, polvo y condiciones de clima oscurecen la escena y dificultan la habilidad para determinar el estado del Triage y también para llenar manualmente el comentario de una tarjeta como corresponde.

Las PETL proporcionan señales iluminadas que indican el estado de Triage de una persona o animal lesionados, desde cierta distancia en situaciones de baja visibilidad tales como lluvia, niebla, nieve, densa maleza y muchos otros escenarios. Las PETL son probadas en combate y han sido usadas en situaciones de víctimas masivas reales por los médicos de la Fuerza Aérea de los EEUU.

Adicionalmente a ser usadas como etiquetas de Triage, las PETL pueden reemplazar otras luces de emergencia tradicionales tales como barras químicas de luz mientras ofrecen numerosos beneficios por encima de lo que ofrecen las barras químicas de luz.

• Etiquetado de Triage inicial en condiciones nocturnas y adversas.
•Marcado de miembros del equipo
•IFF (Identificación de amigo o enemigo)
•Atención de víctimas de combate
• Rastreo de vehículo encubierto
•Indicador de espacio libre
•Entrenamiento
•Identificación de personas en polígonos de tiro durante prácticas nocturnas
•Señalización con cualquier propósito
•Identificación de perros de Búsqueda y Rescate
•Su imaginación es el límite

Las características incluyen:

• Apagado de emergencia (No necesita desplazarse a través de todos los colores para apagarlas) – Mantenga el interruptor presionado por 3 segundos y la PETL se apaga.
• Software a la medida para necesidades especiales. Por ejemplo, un Policía Militar sugirió activar los LEDs rojo y azul para indicar que la persona es un Policía Militar. Pida por una secuencia particular o combinación de colores y trabajaremos en ello.
• Característica de bloqueo activada en las versiones V3, V4 y V5. Esta característica está incluida por dos razones, primero para evitar que un paciente marcado en Triage cambie fácilmente su condición. Segundo para asegurar que la luz no se apague o cambie la selección inadvertidamente.
• Bloqueo NO activado en las versiones V1 y V2 Infrarrojas. La versión 5NL tampoco se bloquea.
• Memoria de la última selección en caso de pérdida de energía por cualquier razón. La luz se vuelve a encender en la última selección que tuvo antes de la interrupción de energía.
• Las PETL combinan cuatro colores en un solo dispositivo (Rojo/Amarillo/Verde/Azul) o (IR/Rojo/Verde/Azul)
• En la versión V6.8IR, las selecciones Infrarrojas se activan con un temporizador de auto-apagado de más de 3 horas. Esto ayuda a prevenir la descarga de la batería en caso de que las luces sean activadas o dejadas encendidas inadvertidamente.

Los beneficios:

• Reducción de más de un 30% en tiempos de movilización de pacientes.
• Reducción de errores de 4 a 1 en la movilización de pacientes.
• Reducción de presupuesto en más de un 90% comparado con las barras químicas de luz.
• Reducción del peso y volumen en más de un 60% de lo transportado por el rescatista en este tipo de equipo.
• Mejora la conciencia situacional de pacientes, miembros de equipo, etc… Especialmente durante la noche o en condiciones adversas.
• Mejora su Retorno de Inversión – Las barras químicas de luz cuestan más de $1,00 y usted nunca la recuperará una vez que la rompió. Las PETL son reusables y pueden apagarse. Una vez que le reemplaza la batería usted reduce su costo por hora a tan poco como $0,01/hora.
• Reduce costos de almacenamiento, logística y reemplazo asociados en comparación con las barras de luces química.

Recomendamos las siguientes versiones de las PETL para las actividades de primera respuesta. Selecciones cuál versión se ajusta mejor a las necesidades de su departamento:

• Versión 1 – IR constante, IR intermitente, Rojo constante, Verde constante, Azul constante.
• Versión 2 – IR constante, IR intermitente, Rojo constante, Rojo intermitente, Verde constante, Verde intermitente, Azul constante, Azul intermitente.
• Versión V3 – Rojo constante, Amarillo constante, Verde constante, Azul constante.
• Versión V4 – Rojo constante, Rojo intermitente, Amarillo constante, Amarillo intermitente, Verde constante, Verde intermitente, Azul constante, Azul intermitente
• Versión V5L – Rojo constante, Rojo intermitente, Amarillo constante, Amarillo intermitente, Verde constante, Verde intermitente, Azul constante, Azul intermitente. Rotación lenta de todos los colores, rotación media de todos los colores, rotación rápida de todos los colores. La «L» indica que la luz se bloqueará en la selección
• Versión V5NL – Rojo constante, Rojo intermitente, Amarillo constante, Amarillo intermitente, Verde constante, Verde intermitente, Azul constante, Azul intermitente. Rotación lenta de todos los colores, rotación media de todos los colores, rotación rápida de todos los colores. El «NL» indica que la luz NO se bloqueará en la selección.
• Versión 6.8A – Tiene quince modos programados. Vea la sección de la Hoja de Especificaciones para las descripciones de los modos.
• Versión 6.8IR – Tiene quince modos programados, incluyendo modos estrictamente IR (Infrarrojos) y el modo distractor «granada». En la versión 6.8IR, las selecciones infrarrojas vienen programadas con una característica de auto-apagado al sobrepasar 3 horas

Usos reales de las PETL por las fuerzas militares:

• Usan la PETL con la base magnética para hacer una Luz para Leer Mapas
• La misma configuración montada sobre un vehículo militar o HUMVEE para IFF (Identificar amigo o enemigo) usando Infrarrojo intermitente.
• Entreno usando el uso tradicional de Luz de Triage
• Se usa la luz en Intermitente Rápido Multicolor para marcar un Punto de Recolección de Víctimas
• Montado con Cordón 550 en la espalda de algunos soldados, para usarla como marcas personales para IFF. Otros dispositivos tienden a ser muy intensas para personal desmontado y barren las Gafas de Visión Nocturna. Estas PETL lucen mejores y no barren las Gafas de Visión Nocturna
• Las PETL se pueden usar como una «Señal de Sierra Circular fácilmente, atándola a una pieza de Cordón 550
• Se ponen varias bases magnéticas en Versiones 1 y se usan para identificar y recuperar «drones» utilizados en operaciones nocturnas de vigilancia en zonas fronterizas.

Las características incluyen::

• Apagado de emergencia (No necesita desplazarse a través de todos los colores para apagarlas) – Mantenga el interruptor presionado por 3 segundos y la PETL se apaga.
• Software a la medida para necesidades especiales. Por ejemplo, un Policía Militar sugirió activar los LEDs rojo y azul para indicar que la persona es un Policía Militar. Pida por una secuencia particular o combinación de colores y trabajaremos en ello.
• Característica de bloqueo activada en las versiones V3, V4 y V5. Esta característica está incluida por dos razones, primero para evitar que un paciente marcado en Triage cambie fácilmente su condición. Segundo para asegurar que la luz no se apague o cambie la selección inadvertidamente.
• Bloqueo NO activado en las versiones V1 y V2 Infrarrojas. La versión 5NL tampoco se bloquea.
• Memoria de la última selección en caso de pérdida de energía por cualquier razón. La luz se vuelve a encender en la última selección que tuvo antes de la interrupción de energía.
• Las PETL combinan cuatro colores en un solo dispositivo (Rojo/Amarillo/Verde/Azul) o (IR/Rojo/Verde/Azul)
• En la versión V6.8IR, las selecciones Infrarrojas se activan con un temporizador de auto-apagado de más de 3 horas. Esto ayuda a prevenir la descarga de la batería en caso de que las luces sean activadas o dejadas encendidas inadvertidamente.

Los beneficios:

• Reducción de más de un 30% en tiempos de movilización de pacientes
• Reducción de errores de 4 a 1 en la movilización de pacientes
• Reducción de presupuesto en más de un 90% comparado con las barras químicas de luz
• Reducción del peso y volumen en más de un 60% de lo transportado por el rescatista en este tipo de equipo
• Mejora la conciencia situacional de pacientes, miembros de equipo, etc… Especialmente durante la noche o en condiciones adversas
• Improve your Return on Investment – chemical lights are a $1+, you never get back once it is cracked- PETL are reusable and can be turned off. Once you replace the battery you reduce your per hour costs to as little as $0.01/hour vs. $1.00+ for each chemical light.
• Reduce costos de almacenamiento, logística y reemplazo asociados con las luces químicas. Una pequeña batería vs. 70 o más barras químicas de luz.

Sugerencias de versiones para aplicaciones militares, usted escoge cuál versión se ajusta mejor a sus requisitos:

• Manténgalo simple. Versiones de la 1 a la 5, una luz de una forma que funciona.
• Versión 1 – IR constante, IR intermitente, Rojo constante, Verde constante, Azul constante.
• Versión 2 – IR constante, IR intermitente, Rojo constante, Rojo intermitente, Verde constante, Verde intermitente, Azul constante, Azul intermitente.
• Versión V3 – Rojo constante, Amarillo constante, Verde constante, Azul constante.
• Versión V4 – Rojo constante, Rojo intermitente, Amarillo constante, Amarillo intermitente, Verde constante, Verde intermitente, Azul constante, Azul intermitente.
• Versión V5L – Rojo constante, Rojo intermitente, Amarillo constante, Amarillo intermitente, Verde constante, Verde intermitente, Azul constante, Azul intermitente. Rotación lenta de todos los colores, rotación media de todos los colores, rotación rápida de todos los colores. La «L» indica que la luz se bloqueará en la selección.
• V Versión V5NL – Rojo constante, Rojo intermitente, Amarillo constante, Amarillo intermitente, Verde constante, Verde intermitente, Azul constante, Azul intermitente. Rotación lenta de todos los colores, rotación media de todos los colores, rotación rápida de todos los colores. El «NL» indica que la luz NO se bloqueará en la selección.

Nuevas versiones multi-programa, usted fija el modo preferido y puede cambiarlo si lo desea:

• Nuevas versiones multi-programa, usted fija el modo preferido y puede cambiarlo si lo desea
• Versión 6.8IR – Tiene quince modos programados, incluyendo modos estrictamente IR (Infrarrojos) y el modo distractor «granada». En la versión 6.8IR, las selecciones infrarrojas vienen programadas con una característica de auto-apagado al sobrepasar 3 horas.